16 Октомври 2017
Днес 9 новини

SOFIX:

670.28

BGBX40:

131.31

BGREIT:

115.13

BGTR30:

546.66

CGIX:

179.45
CHF
0.0000
JPY
0.0000
GBP
0.0000
USD
0.0000

b2b Newsletter

Валутен калкулатор


Количество
От
в 
Следвай ни: Следвай ни в Twitter Харесай ни в Facebook

От къде идват думите „мама“ и „татко“?

Да наричаме мама и татко нещо друго освен така (или чрез сродните им производни) е чуждо за мнозина, а в някои култури дори невъзпитано. Но от къде идват тези думи?

Историята на „dad“ и „mom“ (които, разбира се, са свързани с „татко“ и „мама“) може да се проследи съответно до 16 и 19 век, но както често се случва в етимологичните изселдвания, не е много ясно и конкретно кой и къде за първи път ги произнася, пише Chronicle. Дори от Oxford English Dictionary признават, че не са прекалено наясно за произхода на „dad“. За „mom“ от друга страна се вярва, че произлиза от много по-старата дума „mamma“, която вече може да се проследи до 16 век. Тя е свързана с латинската дума “mamma”, която означава “гърда“. От същия произхода е и думата „mammal“ („бозайник“).

А сега невероятната част – думи подобни на „mom“ и със същото значение могат да се срещнат в почти всеки език на планетата.

Ето няколко примера:

Датски: „moeder“

Немски: „mutter“

Италиански: „madre“

Китайски: „mãma”

Хинди: „mam”

Африканс: „ma“

Древноегипетски: „mut“

Суахили: „mama“

И, разбира се, български: „мама“

И много други… Едно от изключенията е езикът мапунзугун (Mapunzugun), в който за целта използва „Ñuke“.

С думата „Dad“ случаят е почти аналогичен, но думите, които се използват по света не са чак толкова еднакви. „Papa“ се ползва от руснаци, хиндуси, испанци и англоговорящи, а леки вариации се ползват от немците (Papi), исландците (Pabbi), шведите (Pappa) и още няколко други националности по света. На турски, гръцки, суахили, малайски и още няколко други езика думата за „татко“ е „baba“ или някаква вариация.

Теорията, която за момента обяснява този феномен, е, че тези думи са произлезли от звуците, които бебетата издават преди да научат езика си. Независимо къде по света са родени, бебетата винаги издават няколко еднакви звука преди да се научат да говорят.

Материалът От къде идват думите „мама“ и „татко“? е публикуван за пръв път на EkipNews.com - Новини и коментари.

 

 


ekipnews.com | 16 Октомври 2017

Британец, който си купи гардероб втора употреба от антикварна разпродажба, установи, че вещта е принадлежала ...


 

ekipnews.com | 16 Октомври 2017

Актьорът Джерард Бътлър е в болница, след като е претърпял инцидент с мотора си. 47-годишният шотландец е бил ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Търговският излишък на еврозоната през август е на ниво от 16,1 млрд. евро, показват предварителните сезонно ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Тази седмица е съдбоносна за промените в директивата за командированите работници. Комисията по заетостта в ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Средно 50 000 рубли на месец или 866 долара са необходими на руснака, за да се чувства щастлив, показва ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Пускат нов държавен дълг за 85 млн. лв. На аукцион на 23 октомври Министерството на финансите ще предложи на ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Страните от ОПЕК през 2015 – 2016 години са загубили заради спада на цените на петрола над 1 трилион от ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Едва 20 общински администрации от общо 265-те в България са започнали реално да цифровизират документите си, а ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Декемврийското харчене на бюджетния излишък за текущата година се очертава като един от най-важните ...


 

econ.bg | 16 Октомври 2017

Броят на новосъздадените компании в Китай е продължил да нараства през първите три тримесечия на тази ...


 
Начало

Времето

София
Fair
8°C
Пловдив
Fair
12°C
Бургас
Fair
11°C
Варна
Fair
10°C

Петрол цени - в реално време

  Последна
Цена
Промяна
днес
Промяна
в %
Сорт Брент $ 0
Лек петрол (NYM) $ 0
Още  »

Новости по русски